wolkenfragmenten uit George Steiner, Heeft waarheid een toekomst?
3591
Natuurlijk is de historische
intersubjectiviteit de talige voorwaarde voor elk intens beleven, zelfs om in
stilte naar muziek te luisteren of om van de wolken en de gigantische
profielen in een berglandschap te genieten. (11)
3592
En ook vandaag de dag kunnen we nog
opmerkelijke torens van Babel aantreffen in het werk van de Chirico en Dali,
maar geen ander is erin geslaagd dat buitengewone moment te vatten waarop de
toren de hemel lijkt te bereiken, die triomf van de adamitische, geünificeerde
taal, terwijl aan één kant van het schilderij de eerste wolken komen
opzetten, die de voorboden zijn van de toorn Gods, de wolken die de
verstrooiing, de totalitaire versnippering teweeg zullen brengen van de
menselijke talen (…). (24)