Veel van zijn metaforen zijn ontleend aan gesteenten. Zwarte, geelgerande kringen in de sneeuw worden vergeleken met agaat, een rood seinlicht met een ‘weggeworpen robijn’ (dovend ‘als een emotie’).
Willem Otterspeer, De mislukkingskunstenaar. Biografie Willem
Frederik Hermans, deel I, 382