‘Bedankt snelle fietser dat je vertraagt.’ Nou, met zo’n kleine letter en rammelende grammatica is de snelle fietser nog voor de betekenis van de boodschap tot hem is doorgedrongen aan dit plakkaat voorbijgezoefd. Bovendien vind ik dat hij niet moet worden bedánkt. Hij moet gewoon zijn manieren houden in het verkeer en uit zichzelf hoffelijke verlangzaming betrachten. Al die betutteling suggereert alleen maar dat er net zo goed stevig kan worden doorgevlamd – want kijk, hij wordt er al voor bedankt als hij dat niet doet. Strenge vermaningen, verdorie: dát verdienen die gehelmde, steevast donker uitgedoste ridders van de speed pedelec!
210414