De lange lijst bevat / een verzameling van zeer uiteenlopende zaken; / lepels en moesschalen, zeepketels, / drijfriemen voor het water, vijftien / wisz geledert Gaiszfell, Silbertaler / en Kupfermünzen uit Schwaz in Tirol, / boeken, dagvaardingen, geschriften en veel / Lutherdrukken, alles overstraald / door de pracht van een unieke / voorraad verf: blywysz und albus, / parisrot, cinober, schyfergrün, / berkgrün, alchemy grün, glasvloed in diverse / kleuren blauw en mineralen / uit het morgenland. Kleren ook, schöne, item ein golt gel par hossen, / röcke negelsfarb, der uffschlag mit sammet / belegt und purpurianisch mit swartz maschen, / ein gra atlas wams, ein rot schlap hut / en allerlei andere kostbare kledingstukken.
W.G. Sebald, Naar de
natuur, 19-20
