Bij een brand in een winkelcentrum in de Paraguayaanse hoofdstad Asuncion komen driehonderd mensen om het leven en raken er evenveel gewond. De eigenaars van het winkelcentrum houden de deuren en nooduitgangen gesloten omdat ze vrezen dat velen met onbetaalde waar het pand zullen verlaten. Een beter beeld voor onze gevangenschap in het kapitalistisch systeem is nauwelijks te bedenken.
Het zou mij niet verbazen als ooit een overlevende getuigt dat ergens in het winkelcentrum een muziekbandje is blíjven spelen. En zoniet is zeker de muzak uit de luidsprekers blijven schallen, tussen de ineenstortende rekken vol glitterende en overbodige, knetterende en kletterende dingen, als baslijn bij het wanhopige geschreeuw van verbrandende mensen, als misleidende leeflijn onder het kabaal van ineenstortende valse plafonds.