Esther Perel gaat juist in tegen de trend onder therapeuten
om totale transparantie binnen een relatie als de enig mogelijke basis te zien
voor het ‘herstructureren van intimiteit’ en komt met voorbeelden uit culturen ‘waar
respect doorgaans tot uiting komt in zachtzinnige onwaarheden, die ten doel
hebben om de eer van de partner intact te laten. En beschermende
ondoorzichtigheid is te verkiezen boven het vertellen van waarheden die op
vernedering uit kunnen lopen. Zo houdt verhullen niet alleen de harmonie binnen
het huwelijk in stand, maar is het ook een blijk van respect.’
Lisa Appignanesi, Alles
over de liefde, 305-306
ǁ
Men heeft mij zoveel geleerd dat niet goed was, maar waarvan
achteraf bleek dat het aanleren van die dogma’s veel groter onheil heeft
gesticht dan het met zachte hand bedrijven van het zogenaamde kwaad.
Jozef Deleu, Brieven
naar de overkant, 89
