De menigte rijst opnieuw als één man op bij het horen van het woord burgerlegioen, en een legioen betekent een uniform, een uniform betekent een hemd en een hemd betekent het kiezen van een kleur, maar dat hoeven we hier niet te doen, hoewel het evident is dat we niet zullen kiezen voor zwart, bruin of blauw, we zijn geen na-apers, wit wordt veel te gauw vuil, geel is de kleur van de wanhoop, rood God beware ons, paars verwijst te zeer naar Christus’ lijdensweg, dus blijft er niets anders over dan groen, een uitstekende kleur, vraag het maar aan de fiere knapen van de jeugdbeweging, die van niets anders dromen zolang ze hun uniform nog niet gekregen hebben.
José Saramago, Het jaar van de dood van Ricardo Reis, 392
