wolkencitaten
uit René Seghers, Jacques Brel
561
Kind’ren
uit liefde of avontuurtjesZe zijn allemaal dichters
Ze zijn herders of koningen
En hebben wolkjes nodig om op te vliegen…
René Seghers vertaalt Jacques Brel (17)
562
Chantez donc, les nuages…Zing wolken, zing!
René Seghers citeert (en vertaalt) Jacques Brel
(38)
563
Met de ‘echo’ van het enkele lichtstraaltje uit de
afgekrabde bioscooplamp die zijn eerste Parijse dagen ‘verwarmde’ alse en
loodzware wolk boven het gesprek, besluit een kribbige Joubert het over een
andere boeg te gooien: ‘U bent meer
iemand van het platteland?’ (98)
564
…Isabelle is Brels ‘Wolk’ omdat ze in haar
onschuld boven de dingen lijkt te zweven. (192)
565
Als de magische plaat met de felblauwe wolkenhoes
en daarop de letters BREL een dag
later in de schappen van de platenwinkels ligt, overtreft het succes zelfs
Barclays stoutste verwachtingen. (304)
