Wanneer onze moeder zei: “Doe iets!” bedoelde ze : “Pak een boek!”.
In het gezin van haar man (wiens vader een Nederlandse chirurg was) betekende “Doe iets!” juist : “Hou op met lezen!”.
& op internaat las & luisterde ik ook met zaklamp & koptelefoon onder de lakens.
Hartelijk,
S.B.