zondag 13 maart 2011

proza in huis 106-110

105
Michail Boelgakov
De meester en Margarita
vertaling: Marko Fondse

De Arbeiderspers, 1985 (4de druk)
404 p.
20 mei 1985, Leuven
430 frank

geen bijzondere kenmerken

gelezen (een ander exemplaar) in juli 1981


107
Heinrich Böll
De Engel zweeg
vertaling: Elly Schippers

Amber, 1993
159 p.
7 juni 1993, Brussel
0

eigen stempel in rode inkt; op het voorste schutblad (rechterzijde, rechterbovenhoek) staat in het nog vaste handschrift van mijn moeder mijn voornaam ‘Pascal’ met potlood geschreven waaruit is af te leiden dat ik het boek aan haar heb uitgeleend

gelezen in juli 1993


108
Heinrich Böll
Groepsfoto met dame
vertaling: Margaretha Ferguson

Elsevier/Manteau, 1982 (8ste druk)
364 p.
15 oktober 1983, Brugge
350 frank

eigen stempel en nummer (‘141’) in rode inkt

gelezen (een ander exemplaar) in maart 1983


109
Heinrich Böll
Meningen van een clown
vertaling: Michel van der Plas

Elsevier, 1973 (6de druk)
286 p.
28 maart 1985, Leuven
260 frank

geen bijzondere kenmerken

gelezen in september 1985


110
Heinrich Böll
Biljarten om halftien
vertaling: Michel van der Plas

Davidsfonds, 1976
264 p.
6 januari 1983, Leuven
165 frank

eigen stempel en nummer (‘087’) in rode inkt

gelezen (een ander exemplaar) in november 1979