Lap, daar begon die waaier weer. Ik zag enkele mensen
omkijken, de bron van dit irritante geluid opzoekend. Dat stelde mij gerust
want ik was duidelijk niet de enige die zich eraan stoorde. Maar de vrouw
waaierde onverstoord voort. Het rateltikkende geluid van hout-op-hout, de
lamellen van haar waaier die zich, waaiervormig
inderdaad, vanuit haar pols uitstrekten naar de koorde van een denkbeeldige
cirkel waarvan haar hand het middelpunt vormde, zwol aan tot oorverdovende
proporties. Die waaier trok op den duur alle aandacht naar zich toe – de lezing
van de gastspreker werd er zwaar door beschadigd. Het bleef maar duren, tot het
toestel uiteindelijk met een nog veel luidere verzameltik opnieuw werd dichtgeplooid.
Zo, daar was de rust weer. We konden weer ongestoord alles vernemen over het
grauwe Roemenië en Bulgarije, rustplaats van talloze beschavingen die aan de
huidige armetierigheid en afgeleefdheid waren voorafgegaan.
Nu bleef het hinderlijke geluid een tijdje uit. Toen ik mij
dat begon te realiseren, keek ik naar de vrouw en zag wat de oorzaak was van de
ingetreden stilte: ze was in slaap gevallen. Dat leek mij een elegante
oplossing voor het probleem waaronder ondertussen heel wat mensen in de zaal
gebukt gingen: dat gedachteloze en onattentvolle waaiergewuif waarmee die ene
mevrouw de aandacht van een hele zaal wist te verstoren, kennelijk zonder zich van
haar hinderlijke gedrag bewust te zijn.
Inmiddels was de temperatuur in de ruimte tot ondraaglijke
hoogten gestegen. Iemand nam het initiatief om de deuren open te zetten, ten
einde wat verkoeling op te wekken. Op zich een goed idee, maar het nadeel was
dat het lawaai dat met het openzetten der deuren gepaard ging voldoende was om
die vrouw met de waaier te wekken. Prompt zette ze het geratel opnieuw in.
Geërgerde blikken keken haar kant uit – maar de vrouw merkte er niets van. Of
ze dééd alsof ze er niets van merkte – was ik geneigd in mezelf op te merken
want er begonnen heel erg negatieve gevoelens ten aanzien van dat mens in mij
op te borrelen. Tot kokens toe.