woensdag 5 april 2017

wolken 2290-2291



wolkenfragmenten uit Kazuo Ishiguro, De rest van de dag

2290
Ik weet trouwens dat enkele gasten er daarstraks waren begonnen te lunchen toen ze gestoord werden door de nadering van onheilspellende regenwolken. (219)

2291
Dat was minstens drie uur voor het begon te regenen, en de wolken waren toen allemaal nog stralend wit. (225)