Ja kameraad! Sla alvast
een vaatje wodka in,
en al wat je behoeft
om borsjtsj te bereiden!
Je zult zien: talloos vele
vrienden zullen wersten
overbruggen om oeverloze
coupletten te debiteren!
(antwoord aan een facebookvriend die vindt dat gecanoniseerde gedichten nog zo slecht niet zijn en die wou dat wij, net zoals de Russen, ze konden citeren in gesprekken met elkaar)