(…) ineens ging het als een lopend vuur, overal flakkerde het op, in rode, zwarte, blauwe, groene, gele en paarse letters, een brand die niet te blussen leek (...)
José Saramago, Het stenen vlot, 161