zaterdag 30 april 2011

proza in huis 131-135

131
Jorge Luis Borges
De Aleph
vertaling: Annie Sillevis

De Bezige Bij, 1983 (4de druk)
171 p.
17 april 1984, Leuven
465 frank

eigen stempel en nummer (‘211’) in rode inkt; tussen de pp. 78 en 79 een treinticket Brugge-Leuven 2de klas enkel d.d. 9 juni 1985 17u15 ter waarde van 320 frank


gelezen in maart 1985, oktober 1986 en oktober 1998


132
Jorge Luis Borges
De roos van Paracelsus en Blauwe tijgers
vertaling: Barber van de Pol

De Bezige Bij, 1984 (3de druk)
36 p.
13 januari 1992, Brugge
105 frank

geen bijzondere kenmerken

gelezen april 2011

133
Jorge Luis Borges
De Aleph en andere verhalen
Werken in vier delen. Deel 1
vertaling: Barber van de Pol

De Bezige Bij, 2003
433 p.
verworven door S.

geen bijzondere kenmerken

niet door mij gelezen


134
Jorge Luis Borges
Het verslag van Brodie en andere verhalen
Werken in vier delen. Deel 2
vertaling: Mariolein Sabarte Balacortu en Barber van de Pol

De Bezige Bij, 1998
550 p.
geen datum van verwerving
1 euro

geplastificeerd, harde kaft, op de rug een bibliotheeksticker ‘BORG’; op de binnenzijde van de het voorplat de met blauwe balpen handgeschreven aanduiding ‘6106226’; het voorste schutblad een sticker met streepjescode en de aanduidingen ‘COB BRUGGE’ en ‘BR6106226’ en daarbovenop de stempel ‘AFGEVOERD’; op de pp. 4, 100 en 550 telkens een stempel van de Openbare Bibliotheek Brugge; op p. 4 ook met blauwe balpen in twee verschillende handschriften de aanduidingen ‘COB 12/98 / RAAK / 1900 / g14081’ en ‘WV38/072’; op het achterplat ook nog een sticker met, dit keer getypt, diezelfde aanduiding ‘WV38/072’

ongelezen


135
Jorge Luis Borges
The Book of Sand
uit het Spaans vertaald naar het Engels door Norman Thomas di Giovanni (‘The Book of Sand’) en Alastair Reid (‘The Gold of the Tigers’)

Penguin Books, 1980 (2de druk)
186 p.
1 april 1985, Leuven
100 frank

op het achterplat een kleine prijssticker ‘£ 2.25’ en een kleine sticker met de aanduiding ‘P5B8A9’

ongelezen