Dag Pascal,
Dat is nu nog eens een mooie bespreking! Een waarin mijn intenties duidelijk naar voren worden gebracht en waarin, voor het eerst, de Joyce-citaten worden aangehaald. Ik ben er erg blij mee!
En om het nog leuker te maken: dat laatste citaat ('Poëzie moet worden gemaakt uit taal, / niet op grond van gezeik met een idee') is een parafrase van een uitspraak van Gerrit Kouwenaar (interview met Ilja Leonard Pfeijffer in het NRC van 13 juni 2003: 'Poëzie moet uit taal gemaakt worden en niet op basis van gezeik met ideetjes.) Veel van wat het personage Arthur Wevers in dat 12de hoofdstuk zegt (inderdaad: niet toevallig het middelste van de 23 hoofdstukken) is uit het desbetreffende interview gehaald.
Met hartelijke groet,
Arthur Wevers 091104