Ferroviaire observaties (1)

J’étais toujours la cinquième roue de la famille et je le resterai. (2x) Désolée de le dire. Au revoir. Salut. (Met een zwaar Waals – Luiks? – accent.) Intieme boodschap of niet, gsm-gesprekken worden in de besloten ruimte van de treinwagon steevast te luid gevoerd zodat je niet anders kan dan deelgenoot worden van soms weinig fraaie privéaangelegenheden. Gelaten klapt de voor mij gezeten dikke dame haar Samsung portable dicht. Wat later bladert ze in een blaadje en begint ze de rubriek ‘Indiscrétions à Hollywood’ te lezen.