zag op de trein een Engels sprekend al wat ouder koppel waarvan de man – rijzig en rustig – naar het troosteloze Vlaamse landschap zat te kijken, zijn rechterhand over zijn linkerschouder als om zichzelf te koesteren of te beschermen tegen al dat lelijks, terwijl de vrouw – met een grof aangezicht waarin de zwarte wenkbrauwen contrasteerden met het witte haar – zeer geconcentreerd las in
A Certain Justice van P.D. James.