woensdag 10 oktober 2007
Dag 41 vVH&C
070929 en 071009 - Via 'de officiële' website van Jeroen Brouwers, die de jongste tijd nauwelijks nog wordt bijgewerkt, kom ik op een artikel van Marjoleine de Vos over Bezonken rood van Jeroen Brouwers. En dat blijkt, zeer vreemd, te gaan over een discussie die indertijd in de receptie (het boek verscheen in oktober 1981) zou hebben gewoed over de vraag of de ‘herinneringen’ die Brouwers in zijn roman verwerkt al dan niet gebaseerd zouden zijn op de reële situatie in de Jappenkampen in Indonesië tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Vos kiest partij voor Brouwers en tegen, onder meer, Rudy Kousbroek, en maakt, via het voor de hand liggend maar daarom niet minder pertinent onderscheid tussen waarheid en waarachtigheid, duidelijk dat Bezonken rood niet over die kampen gaat, of toch niet in eerste instantie, maar over de, of een, verstoorde moeder-zoon relatie. Bezonken rood is geen historiografie maar fictie. Het is een roman. Vreemd dat een dergelijke discussie toen blijkbaar nog kon worden gevoerd.