Paus in de ratz

Zeggen dat het hem spijt, kan hij niet want hij is onfeilbaar: alles wat hij zegt, is nu eenmaal onvermijdelijk de waarheid. Spijt betuigen zou derhalve leugenachtig zijn en een paus mag, als goede katholiek, niet liegen. Maar of dat een reden is om laf de hulp in te roepen van middeleeuwse aanhalingstekens, is zeer de vraag. Het vergt, denk ik, van elke moslim een behoorlijke portie christelijke vergevingsgezindheid om deze pauselijke provocatie door de vingers te zien.